Rock Place

The kid gonna rock this place .

这孩子会让这里为之一惊的。

Mechanics mechanism go on research to exploit course lead water crack is it change to take , and with move function to is it quarry empty district country rock stress place change compare to go to the fields year .

对开采过程中导水裂隙带变化地力学机理进行了研究，并和在动载作用下地采空区围岩应力场的变化进行了比较。

This is " rock and hard place territory ", says a senior figure .

这是“严峻的政策”，一位高级官员称。

But FEM can well simulate the figure , the load , the influence of adjacent structure and the resisting effect of surrounding rock in different place .

而有限元法能较好地模拟体型、荷载、相邻结构的影响及围岩在不同部位的抗力效应等。

Water jet drilling can be divided into two stages : At the initial stage , the stress wave plays the main role and most of the rock breaking takes place ;

高压水射流凿岩过程可分为两个阶段，初期以应力波作用为主，形成岩石损伤破坏的主体；

I couldn 't make up my mind . I was caught between a rock and a hard place .

我下不了决心，陷入了进退维谷的境地。

You were really between a rock and a hard place when you had to choose between your career and your relationship .

当你不得不在事业和感情之间做出选择时，真的是进退两难。

You 've put me between a rock and a hard place .

你将我陷入了进退两难的境地。

I 'm caught between a rock and a hard place .

我进退两难。

You are caught between a rock and a hard place .

你处在betweenarockandahardplace的境地。

Caught between a rock and a hard place .

在一块岩石和一个险要的地方之间被捉住了。

Another expression for having no real choice is between a rock and a hard place .

另外一个表示没有任何选择的短语是betweenarockandahardplace。

And that means users are stuck between a rock and a hard place .

这意味着用户陷进左右为难的境地。

Neither option is good ; I 'm between a rock and a hard place .

两个选项都不好，我现在进退两难。

but my tail was stuck between a rock and a hard place .

但是我的尾巴被一块石头卡住了

China is really between a rock and a hard place when it comes to its water sector .

在谈到水这个问题时，中国确确实实成了一个不好的地方。

This was a rock and a hard place to the10th power for me .

对我来说，这真是一个十分艰难的选择呀！

I come here with great reluctance . I am between a rock and a hard place .

我是十分勉强地到这里来的。我现在是进退两难。

Shear Test on Rock At Its Original Place in Shuangjiang Hydropower Station And Tast Analysis

双江水电站原位岩体的直剪试验及分析

Women are stuck between a rock and a hard place , when it comes to asking for more money .

女性在开口谈更多薪水的时候常常处于尴尬的位置。

When you are stuck between a rock and a hard place , sometimes you have to choose the hard place .

当你被卡在岩石与硬壁之间，有时候你不得不选择硬壁。

Along segments of some faults , the rock becomes locked in place and cannot slide as the plates move .

沿着一些断层片段，岩石被固定在一定的位置而不能随板块运动而滑动。

Since my mother and my wife were at war with each other , I was stuck between a rock and a hard place .

自从我妈妈和我老婆彼此不合，我就被卡在中间，两面不讨好。

China , even with its legendary efforts to offset capital inflows with purchases of dollar assets , is now caught between a rock and a hard place .

即便是素以购买美元资产来抵消资本流入而著称的中国，目前也陷入了两难的境地。

The third act throws in more obstacles to place the protagonist between a rock and a hard place and then resolves all of the outstanding issues .

最后一幕则设置更多的障碍，将主角置于困境之中，并在最后解决所有的重大问题。

The area of 30m which is influenced by fault is a sudden change area in stress , and 90 % of all rock burst frequencies take place in this area .

断层影响30米的范围内为应力陡变区，该范围内冲击地压发生的次数占全部次数的90%。

If Oliver North is found guilty and has to go to prison , President Bush is going to find himself stuck between the proverbial rock and the hard place .

如果诺思真有罪，并且必坐牢，布什么总统将是俗语说的进退维谷。

But the show is actually named after a supporting player - Mr Robot - the mysterious leader of an underground hacking collective who recruits Alderson to destroy the company he is paid to protect , putting him between a rock and a hard place .

不过，这部剧却用一个配角的名字作为片名。罗伯特先生（Mr.Robot）是一个神秘的地下黑客组织的首领，他招募了奥尔德森，让奥尔德森摧毁雇佣自己的公司，这也让奥尔德森陷入了困境。

According to history book : The Chinese rock art start most early , which is the one world rock art place of origin .

据史书记载：中国岩画起步最早，是世界岩画的发源地之一。

The stress of a typical rock burst roadway was simulated by FLAC ~ ( 3D ), showing that in the stress concentrated area , the rock burst takes place frequently .

采用FLAC3D对典型冲击地压巷道的应力状态进行了数值模拟，结果显示由于开挖卸荷作用引起的应力集中区域是冲击地压现象频发的部位。